Sneaky Rose Lynn and her bootylicious COUGAR acquaintance get a reality check from Johnny Mitts